Patakaran sa Privacy
Huling Na-update: 25 Disyembre 2025
Ang Shadow (“Shadow”, “kami”) ay nagbibigay ng isang platform ng teknolohiya na nagbibigay-daan sa mga user na kumonekta at makipag-ugnayan. Kami ay nakatuon sa paghawak ng personal na data sa isang responsable, ayon sa batas, at komersyal na makatwirang paraan.
Ang Patakaran sa Privacy na ito ay naglalarawan kung paano kami nangongolekta, gumagamit, nagsisiwalat, nag-iimbak, at nagpoprotekta ng impormasyon kapag ina-access o ginagamit mo ang Shadow mobile application at mga kaugnay na serbisyo (sama-sama, ang “Serbisyo”). Sa pamamagitan ng paggamit ng Serbisyo, kinikilala at sinasang-ayunan mo ang mga kasanayang inilarawan sa Patakarang ito.
1. Impormasyong Kinokolekta Namin
Nangongolekta kami ng impormasyon na tumutukoy o nauugnay sa isang natukoy o nakikilalang indibidwal (“Personal na Data”), kabilang ang impormasyong direktang ibinibigay mo at impormasyong awtomatikong kinokolekta sa pamamagitan ng iyong paggamit ng Serbisyo.
A. Impormasyong Ibinibigay Mo
- Impormasyon ng Account & Pagkakakilanlan
Pangalan, username, larawan ng profile, at iba pang impormasyong nauugnay sa iyong account. - Impormasyon sa Pakikipag-ugnayan & Pagpapatotoo
Email address o iba pang mga tagatukoy na ginagamit para sa pagpapatotoo, pag-access sa account, at pag-verify ng seguridad. - Nilalamang Binuo ng User
Nilalaman na isinusumite mo sa pamamagitan ng Serbisyo, kabilang ang mga kahilingan, paglalarawan ng gawain, mensahe, media, at iba pang mga materyales.
B. Impormasyong Awtomatikong Kinokolekta
- Impormasyon sa Lokasyon
Ang tinatayang o tumpak na data ng lokasyon ay maaaring makolekta kapag kinakailangan upang paganahin ang pangunahing pag-andar ng Serbisyo tulad ng pagtuklas, pagraranggo ng kaugnayan, pagruruta, o pagtutugma ng gawain. Ang data ng lokasyon ay hindi ibinebenta at hindi ginagamit para sa advertising ng third-party. - Impormasyon sa Paggamit & Device
Impormasyon tungkol sa kung paano ka nakikipag-ugnayan sa Serbisyo, kabilang ang mga katangian ng device, operating system, aktibidad ng app, at paggamit ng tampok. - Impormasyon sa Diagnostic & Log
Teknikal na data tulad ng mga ulat ng error, log, timestamp, at IP address na ginagamit upang mapanatili ang seguridad, pagiging maaasahan, at pagganap.
2. Paano Namin Ginagamit ang Personal na Data
Pinoproseso namin ang Personal na Data para sa mga lehitimong layunin ng negosyo at pagpapatakbo, kabilang ang:
- Pagbibigay, pagpapatakbo, at pagpapanatili ng Serbisyo
- Pagpapatotoo ng mga user at pamamahala ng mga account
- Pagpapagana ng komunikasyon, pagtuklas, at pagtutugma sa pagitan ng mga user
- Pagpapabuti ng mga tampok, pag-andar, at karanasan ng user
- Paglalapat ng mga awtomatikong sistema upang suportahan ang moderasyon, pagraranggo, at kaugnayan
- Pagtuklas ng pandaraya, pang-aabuso, mga insidente sa seguridad, at mga paglabag sa patakaran
- Pagsunod sa mga obligasyong legal, regulasyon, at kontraktwal
3. Pagsisiwalat ng Personal na Data
Hindi ibinebenta ng Shadow ang Personal na Data.
Maaari naming ibunyag ang Personal na Data sa mga third party lamang kung makatwirang kinakailangan upang mapatakbo ang Serbisyo, kabilang ang:
- Mga Tagapagbigay ng Serbisyo & Mga Processor
Ang mga vendor na nagsasagawa ng mga serbisyo para sa amin tulad ng pagho-host, pagpapatotoo, analytics, komunikasyon, suporta sa customer, pagma-map, paghahatid ng nilalaman, o mga operasyon sa imprastraktura. - Legal & Regulatory Disclosure
Kung kinakailangan upang sumunod sa naaangkop na batas, legal na proseso, o kahilingan ng pamahalaan. - Mga Paglilipat ng Negosyo
May kaugnayan sa isang pagsasama, pagkuha, muling pagsasaayos, pagbebenta ng mga ari-arian, o katulad na transaksyon.
Ang lahat ng mga tagapagbigay ng serbisyo ay kinakailangan ayon sa kontrata na protektahan ang Personal na Data at iproseso lamang ito alinsunod sa aming mga tagubilin at naaangkop na batas.
4. Awtomatikong Pagproseso & Artipisyal na Katalinuhan
Gumagamit ang Serbisyo ng mga awtomatikong sistema, kabilang ang pagproseso ng algorithmic at AI, upang suportahan ang pag-andar tulad ng pagtutugma, pagraranggo, pagsasalin, pagsusuri ng nilalaman, moderasyon, at pag-optimize ng kaugnayan.
Ang mga sistemang ito ay maaaring gumana nang walang interbensyon ng tao at maaaring makabuo ng mga probabilistik o hindi perpektong resulta. Hindi ginagarantiya ng Shadow ang katumpakan, pagiging patas, o pagkakumpleto ng mga awtomatikong resulta.
5. Pagpapanatili ng Data
Pinapanatili namin ang Personal na Data hangga't makatwirang kinakailangan upang matupad ang mga layuning inilarawan sa Patakarang ito, maliban kung ang isang mas mahabang panahon ng pagpapanatili ay kinakailangan o pinahihintulutan ng batas.
6. Seguridad ng Data
Nagsasagawa kami ng mga hakbang na administratibo, teknikal, at organisasyonal na makatwirang komersyal upang pangalagaan ang Personal na Data. Gayunpaman, walang sistema ang ganap na secure, at hindi namin magagarantiya ang ganap na seguridad.
7. Pagtanggal ng Account & Mga Kahilingan sa Data
Maaari mong hilingin na tanggalin ang iyong account at nauugnay na Personal na Data sa pamamagitan ng mga kontrol sa in-app o sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa amin. Ang ilang data ay maaaring mapanatili ayon sa iniaatas ng batas o para sa mga lehitimong layunin ng negosyo.
8. Ang Iyong Mga Karapatan & Makipag-ugnayan
Napapailalim sa naaangkop na batas, maaari kang magkaroon ng mga karapatang i-access, itama, o tanggalin ang iyong Personal na Data.
Ang mga katanungan sa privacy ay maaaring idirekta sa:
[email protected]